Dave Crocker's email history give excellent information about basic email standards evolution.
Ian Hardy's thesis is a good source for academic researchers
Very early origins stuff from the 60's and 70's by Tom Van Vleck.